Episode 12: Du wirst mein Tod sein Originaltitel: You’ll Be the Death of Me Spieldauer: ca. 52 Min “Sookie findet einen Hinweis auf die Morde in Bon Temps – und gerät dadurch ins Visier des Mörders.” Inhalt: Jason, der sich selbst für den Mörder hält, sitzt im Knast und lässt sich dort durch einen Vertreter [...]

Episode 11: Begräbnis aus Liebe Originaltitel: To Love is to Bury Spieldauer: ca. 52 Min “Bill beugt sich dem Urteil des Tribunals. Während er fort ist, kommen Sam und Sookie sich näher.” Inhalt: Nachdem Bill die junge Jessica verwandelt hat, entpuppt sich diese als ungehorsamer Teenager. Bill ist mit ihr überfordert und sucht Rat bei [...]

Episode 10: Gefährliches Spiel Originaltitel: I Don’t Wanna Know Spieldauer: ca. 49 Min “Sam verrät Sookie ein Geheimnis. Tara ist schockiert, als sie merkt, was Miss Jeanette wirklich vorhat.” Inhalt: Sam gibt sich als Gestaltenwandler zu erkennen. Doch statt Verständnis für ihn aufzubringen, ist Sookie über sein geringes Vertrauen ihr gegenüber enttäuscht. Tara lässt den [...]

Episode 9: Plaisir D’Amour Originaltitel: Plaisir D’Amour Spieldauer: ca. 52 Min “Bill beschützt Sookie, was ihn teuer zu stehen kommt. Jason und Amy entführen einen Vampir, um ihm sein Blut abzunehmen.” Inhalt: Bill rettet Sookie vor Long Shadow, dem Barkeeper des Fangtasias, als sie diesen als Dieb überführen kann. Bill gibt zwar vor, dass ihm [...]

Episode 8: Der vierte Mann im Feuer Originaltitel: The Fourth Man in the Fire Spieldauer: ca. 55 Min “Sookie setzt ihre Gabe ein, um im Fangtasia einen Dieb zu überführen. Jasons neue Freundin offenbart ihre dunkle Seite.” Inhalt: Der Exorzismus an Taras Mutter scheint erfolgreich gewesen zu sein, denn diese rührt von nun an keinen [...]

Episode 7: Brennende Leidenschaft Originaltitel: Burning House of Love Spieldauer: ca. 52 Min “Aufgrund von Sookies schrecklicher Vergangenheit will Bill etwas unternehmen. Im Fangtasia lernt Jason eine abenteuerlustige Frau kennen.” Inhalt: Die gemeinsame Nacht von Bill und Sookie löst bei dieser zahlreiche Glückshormone aus. Zum ersten Mal hat sie mit einem Mann schlafen können, ohne [...]

Episode 6: Kalte Erde Originaltitel: Cold Ground Spieldauer: ca. 51 Min “Sookie hat es satt, die Gedanken der anderen zu lesen. Taras Mutter muss sich von einem Dämon befreien.” Inhalt: Kurz nachdem Sookie ihre Großmutter tot aufgefunden hat, treffen Bill und Sam ein, um ihr bei Seite zu stehen. Die beiden können sich nicht leiden, [...]

Episode 5: Funkenflug Originaltitel: Sparks Fly Out Spieldauer: ca. 54 Min “Bill begeister Adeles Zuhörerschaft in der Kirche. Sam möchte Sookie näherkommen. Sookie macht eine schreckliche Entdeckung.” Inhalt: Sookie ist nach dem Besuch der Vampirbar erneut verunsichert, was Bills Welt der Vampire angeht. Bei einem Streit macht Bill die Aussage, Sookie nie wieder aufzusuchen, um [...]

Episode 4: Flucht aus dem Drachenhaus Originaltitel: Escape From Dragon House Spieldauer: ca. 49 Min “Wieder gerät Jason unter Mordverdacht – er zwingt Sookie, ihre Gabe einzusetzen, um den wahren Mörder zu stellen.” Inhalt: Nachdem Dawn in ihrem Haus tot aufgefunden wird, rückt Jason erneut ins Visier der Polizei. Er wird mit aufs Präsidium genommen [...]

Episode 3: Sie gehört zu mir Originaltitel: Mine Spieldauer: ca. 51 Min “Sam möchte seiner Einsamkeit entkommen, und Tara möchte sich eine Auszeit von den Tätlichkeiten ihrer alkoholkranken Mutter nehmen.” Inhalt: Bevor die Vampire in Bills Haus sich an Sookie vergreifen können, stellt dieser klar: “Sookie ist mein!”. Damit ist sie für andere Vampire als [...]